VCケンウッド Victor HA-FX550T-N ワイヤレスイヤホン Bluetooth Ver.5.3 ノイズキャンセリング ハイレゾ LDAC対応 マイク付き 外音取り込み 防水 低遅延
|
|
UA-135459055-1
|
|
地蔵菩薩の歌
静寂の丘にたたずむ影
風に語らう祈りの声
六道巡り救いの灯火
人々包む慈悲の手よ
オン・カカカ・ビサンマエイ・ソワカ
苦しみ越えて導く光
遠く届く願いの響き
地蔵菩薩 永遠の愛
The Song of Jizo Bosatsu
A silent figure stands on the hill so high
Whispers of prayers carried by the sky
A guiding light through the six-fold path
Compassionate hands embrace all hearts
Om Kakaka Visanmayei Sowaka
Through the pain, a guiding star
A wish resounds from near to far
Jizo Bosatsu, eternal love
地蔵菩薩の物語
その地は静寂に包まれていた。小高い丘の上、古びた石像が佇む。頭を丸めた修行僧の姿をしたその像は、風雨にさらされながらもなお、深い慈悲の気配をたたえている。その名を「地蔵菩薩」という。
人々は「お地蔵さま」と親しみを込めて呼ぶ。この菩薩は、すべての生命を慈しみ、大地のように全てを受け入れる存在であった。釈迦が去り、弥勒菩薩が現れるまでの長き時を、この世に仏がいない状態とされる。そんな時代、人々の救いを担うのが地蔵菩薩である。
かつて語り継がれた伝承では、地蔵菩薩は閻魔大王の化身ともされていた。この世で一度でも地蔵菩薩に手を合わせれば、たとえ地獄に堕ちたとしても、その者の代わりに苦しみを受けて救い出すと信じられた。それゆえ、地蔵菩薩は人々の篤い信仰を集め続けている。
「六道を巡り、命あるものすべてを救う」
そう信じられるお地蔵さまの使命は、他の仏とは一線を画していた。六道――人道、天道、地獄道、餓鬼道、畜生道、修羅道。この六つの世界を渡り歩き、苦しむ者たちを救い導く存在。そのため、多くの墓地では六体の地蔵が祀られ、それぞれが一つの世界を担当するとされる。
地蔵の姿は質素であるが、その存在感は計り知れない。彼らは簡素な修行僧の衣を纏いながらも、時に荘厳な首飾りや瓔珞をまとい、手には錫杖と宝珠を持つ。その姿はどこか安心感を与え、見る者の心に温かな光を灯すのだった。
ある雨上がりの朝、ひとりの少年が地蔵菩薩の前に立っていた。少年の瞳には迷いが宿り、足元には一輪の花が握られている。手を合わせ、彼は低く呟く。
「オン・カカカ・ビサンマエイ・ソワカ」
その言葉に応えるように、風がそっと吹き抜ける。少年の胸に秘めた想いは、誰に届くとも知れない。しかしその祈りは、確かにどこかで救いの光となるだろう。
地蔵菩薩の物語は、今日もまたどこかで生まれ、語り継がれていく。人々の信仰と祈りに支えられながら、この静かな存在はいつまでも立ち続けるのだろう。
The Story of Jizo Bodhisattva
The land was shrouded in silence. On top of a small hill, an old stone statue stands. The statue, which has the appearance of a shaved-headed monk, exudes a deep sense of compassion even though it is exposed to the wind and rain. Its name is “Jizo Bodhisattva.”
People call it “Ojizo-sama” affectionately. This bodhisattva is a being who cherishes all life and accepts everything like the earth. The long period from when Shakyamuni passed away until Maitreya Bodhisattva appeared is said to be a time when there was no Buddha in this world. In such an era, it was Jizo Bodhisattva who was responsible for the salvation of people.
In a legend that was once handed down, Jizo Bodhisattva was also considered to be the incarnation of King Enma. It was believed that if one prayed to Jizo Bodhisattva even once in this world, even if one fell into hell, Jizo Bodhisattva would suffer in place of the person and save them. For this reason, Jizo Bodhisattva continues to attract fervent faith from people.
“I travel through the six realms and save all living things.”
Jizo’s mission, which is believed to be different from other Buddhas, is to travel through these six realms: the realm of humans, the realm of heaven, the realm of hell, the realm of hungry ghosts, the realm of animals, and the realm of Asura. Jizo travels through these six realms and saves and guides those who are suffering. For this reason, six Jizo are enshrined in most cemeteries, each one in charge of one of the realms.
Jizo’s appearance is simple, but their presence is immeasurable. They wear simple monk’s robes, but sometimes they wear solemn necklaces or garlands, and hold a shakujo and a jewel in their hands. Their appearance somehow gives a sense of security and lights up a warm light in the hearts of those who see them.
One morning after the rain, a boy stood in front of Jizo Bodhisattva. There was confusion in the boy’s eyes, and a single flower was clutched at his feet. He clasped his hands together and muttered softly.
“On kakaka bisammaei sowaka.”
As if responding to those words, the wind gently blows through. Who knows who will hear the secret feelings in the boy’s heart? But his prayer will surely become a ray of salvation somewhere.
The story of Jizo Bodhisattva is born somewhere today and is passed down. Supported by the faith and prayers of the people, this silent presence will continue to stand forever.
地蔵菩薩の物語
その地は静寂に包まれていた。小高い丘の上、古びた石像が佇む。頭を丸めた修行僧の姿をしたその像は、風雨にさらされながらもなお、深い慈悲の気配をたたえている。その名を「地蔵菩薩」という。
人々は「お地蔵さま」と親しみを込めて呼ぶ。この菩薩は、すべての生命を慈しみ、大地のように全てを受け入れる存在であった。釈迦が去り、弥勒菩薩が現れるまでの長き時を、この世に仏がいない状態とされる。そんな時代、人々の救いを担うのが地蔵菩薩である。
かつて語り継がれた伝承では、地蔵菩薩は閻魔大王の化身ともされていた。この世で一度でも地蔵菩薩に手を合わせれば、たとえ地獄に堕ちたとしても、その者の代わりに苦しみを受けて救い出すと信じられた。それゆえ、地蔵菩薩は人々の篤い信仰を集め続けている。
「六道を巡り、命あるものすべてを救う」
そう信じられるお地蔵さまの使命は、他の仏とは一線を画していた。六道――人道、天道、地獄道、餓鬼道、畜生道、修羅道。この六つの世界を渡り歩き、苦しむ者たちを救い導く存在。そのため、多くの墓地では六体の地蔵が祀られ、それぞれが一つの世界を担当するとされる。
地蔵の姿は質素であるが、その存在感は計り知れない。彼らは簡素な修行僧の衣を纏いながらも、時に荘厳な首飾りや瓔珞をまとい、手には錫杖と宝珠を持つ。その姿はどこか安心感を与え、見る者の心に温かな光を灯すのだった。
ある雨上がりの朝、ひとりの少年が地蔵菩薩の前に立っていた。少年の瞳には迷いが宿り、足元には一輪の花が握られている。手を合わせ、彼は低く呟く。
「オン・カカカ・ビサンマエイ・ソワカ」
その言葉に応えるように、風がそっと吹き抜ける。少年の胸に秘めた想いは、誰に届くとも知れない。しかしその祈りは、確かにどこかで救いの光となるだろう。
地蔵菩薩の物語は、今日もまたどこかで生まれ、語り継がれていく。人々の信仰と祈りに支えられながら、この静かな存在はいつまでも立ち続けるのだろう。
不動明王の怒りと慈悲
燃え上がる炎が、大地に赤い影を落としていた。
その中心に立つのは、見る者すべてを震え上がらせるほどの威容を持つ存在。不動明王だ。
彼は破壊と再生を司る守護者、悪を滅し、道を誤った者を仏道へと導く使命を帯びている。その姿はまさに荒ぶる神、シヴァ神の面影を色濃く宿していた。
怒りをたたえた表情は恐ろしい。右目は天を睨み、左目は地を射抜いている。口元には上下逆さの牙が露わになり、その牙は善を守り悪を断つ意思の表れだ。背後には燃えさかる炎が立ち上り、彼の神性を示しているかのように辺りを包み込んでいた。
右手には龍が巻きついた剣を握りしめていた。その剣は、大日如来の知恵の鋭さを象徴するもの。左手には羂索を持ち、それは煩悩を縛り、悪の心を改心させる縄だという。彼の周囲には、矜迦羅童子と制多迦童子という二人の従者が控えていた。どちらも小柄だが、不動明王の怒りの化身として忠実にその使命を全うしている。
不動明王が現れるのは、闇が深くなった時だ。
災いが続き、人々が苦しみに喘いでいる場所へ、彼は降り立つ。そして剣を振りかざし、悪を滅ぼしながらも、迷いの中にいる者たちを慈悲の心で包み込む。たとえそれがどんな悪人であろうとも、仏道へと導くのが彼の決意である。
「ナウマク・サマンダ・バザラ・ダン・カン」
彼の名を呼ぶ真言が大地に響くたび、炎の剣が閃き、悪しき影が霧散していく。その場に立ち尽くす者たちは、ただ感謝と安堵の涙を流すばかりだ。
不動明王の力は、単なる破壊ではない。彼が振るう剣は、破壊の後に新たな道を切り拓くものだ。その足跡には、再び芽吹く命と穏やかな日々が広がっていく。
そして、不動明王は静かにその場を去る。人々に微かな微笑みを残して。彼の背中を照らす炎の光背だけが、彼の存在の名残として空を染めていた。
どんな時でも彼を呼べばいい。
悪夢に苦しむ時、道に迷う時、心が折れそうになる時――その名を真言と共に唱えれば、不動明王は必ずや現れる。力強い守護者として、そして慈悲深き導師として。