《解脱の門》 “Gate of Liberation”
静寂の森に 風が囁く
瞑想の影に 揺れる灯火
果てなき問いに 心惑いて
夜の帳が 深く包む
迷いの根を 断つために
執着すべて 手放せよ
心の静寂 道を照らし
解脱の門は ここにあり
The wind whispers in the silent woods,
A flickering flame in meditation’s shade.
Endless questions cloud the mind,
As night’s veil wraps all in deep embrace.
To sever the roots of doubt and fear,
Let go of all that binds your soul.
The stillness within will light the path,
For the gate of liberation stands here.
「解脱の門」
静かな森の奥深く、一人の修行者が瞑想していた。名をアヌラと言った。彼は長年にわたり煩悩を断ち切ろうと努めてきたが、未だに解脱には至らなかった。夜が更けると、心に疑念がよぎる。「なぜ私は未だに悟りを得られぬのか……？」
そのとき、背後から静かな声が響いた。「アヌラよ、お前は何を求めている？」
振り向くと、そこには一人の老僧が立っていた。白髪の間に穏やかな眼差しを宿し、その存在はまるで月明かりのように静かだった。
「私は煩悩を断ち切りたいのです。しかし、どうしてもそれができません……。」
老僧は微笑み、近くの石に腰を下ろした。「それは、お前がいくつかの大切なことを見落としているからだ。」
アヌラは息をのんだ。
「第一に、お前は正しい道を理解しているか？」
アヌラは戸惑った。「私は多くの経典を読み、修行も積んできました。しかし……」
「それでは問おう。お前が学んだ教えは、ただの言葉として頭にあるだけではないか？」
アヌラは言葉に詰まった。確かに、知識は増えた。しかし、それが自らの智慧となっているのかは疑問だった。
「次に、お前は煩悩の根源を見極めているか？」
アヌラは目を伏せた。「……煩悩を捨てる努力はしています。」
老僧は微笑んだ。「表面の枝葉を払うだけでは、木はまた育つ。無明という根を断たねば、煩悩は尽きることがないのだ。」
アヌラは胸が締め付けられるように感じた。
「さらに、お前はまだ何かに執着していないか？」
アヌラは沈黙した。確かに、心の奥底に小さな欲望が残っているのを感じた。「私は……まだ悟りへの渇望を手放せていません。」
老僧は静かにうなずいた。「その渇望すらも執着なのだ。悟りを得ようと必死になること自体が、お前を束縛しているのかもしれぬ。」
アヌラは深く息を吐いた。
「そして、お前の心は本当に静まっているか？」
アヌラは自らの内を見つめた。瞑想をしていても、心の奥では迷いや焦りが渦巻いていることに気づいた。
「最後に、師の教えを疑ってはいないか？」
アヌラははっとした。確かに、彼は時折、自分のやり方の方が正しいのではないかと考え、教えを半ば自己流に解釈していた。
老僧はゆっくりと立ち上がった。「アヌラよ、解脱の道は知識だけではなく、心の在り方にもある。正しく学び、煩悩の根を見極め、すべての執着を捨て、心を平静に保ち、教えを信じること。これが解脱の門だ。」
アヌラは老僧の言葉を噛み締め、静かに目を閉じた。そのとき、彼の心にわずかな光が差し込んだように感じた。
夜の森は、変わらぬ静寂に包まれていた。
