丘の愛 Hill of Love
夜風に揺れるショーウィンドウの影
笑顔の奥で ひとり震えている
手に入れた恋はどれも浅いまま
名前のない孤独だけがそばにいた
愛が買えるなら
この涙の理由を聞いて
愛が買えるなら
隠しきれない孤独を見つけて
もう嘘なんてつかなくていいように
ただ ありのままを 抱きしめてほしい
Shadows in the window sway beneath the night breeze
Smiles on my lips, but inside I’m trembling alone
Every love I held was shallow, fading far too soon
Only nameless loneliness stayed close to me
If love could be bought
Would you listen to the reason for these tears?
If love could be bought
Would you find the loneliness I try to hide?
So I won’t have to live behind another lie
Just hold me close, just as I am tonight




