正思惟の灯ともしび
The Light of Right Thought
朝靄の道に 足音ひとつ
霜を踏むたびに 心が揺れる
まだ消えぬ煩悩 胸に抱き
それでも光を 信じていた
出離の願いが 風に舞い
無瞋の祈りが 空に溶ける
無害の想いが 花を咲かせ
心にともす 正思惟の灯
On the misty path, a single step echoes
With every frost-crushed leaf, my spirit trembles
Still bearing desires I cannot yet flee
Yet I hold to the hope of a light I can’t see
A wish for release floats into the breeze
A prayer without anger melts into the sky
A thought without harm blooms soft and free
Kindling within me the light of Right Thought
