https://agon-live.com/m713/

https://agon-live.com/m713/

ナンダ龍王とウパナンダ龍王

だれか龍のたる呻吟の声を聞いたか
孤独の魂に触れたことがあるか
怒りと期待、絶望に彩られた夢
千年の時を待つ龍の物語

月光が波を揺らし、銀河を洗う
雷鳴のごとく力が満ちる時
雲を呼び、天の果てを駆け抜ける
哀しみと怒り、希望を胸に

滄海の淵に潜み、老いゆく龍
三千年の時を超え、ただひとり
波濤に映る月の光、爛たる輝き
長嘯し、宇宙に響くその声

月光が波を揺らし、銀河を洗う
雷鳴のごとく力が満ちる時
雲を呼び、天の果てを駆け抜ける
哀しみと怒り、希望を胸に

だれかの心に触れる龍の叫び
絶望と期待が交錯するその瞳
果てしない時を超え、彼は立ち上がる
新たな夢を抱き、空へと昇る

月光が波を揺らし、銀河を洗う
雷鳴のごとく力が満ちる時
雲を呼び、天の果てを駆け抜ける
**ア千年、二千年、三千年
龍は待ち続け、空に昇る
哀しみと怒り、希望を胸に
彼の物語は永遠に続く

1(土)は、関東別院において3月朔日縁起宝生護摩が執り行われ、 北海道本部・各道場へ中継されます。
朔日護摩に参拝して良いご縁と強い運気をいただき、星まつり大成功を皆でご祈願いたしましょう。

■午前6:50中継開始
https://agon-tuitachilive.com/
再配信：当日午前10時から72時間

★★★星まつり特別番組のご案内★★★
星まつり当日に放映された「星まつり特別番組」が視聴できます。
中継をご覧になれなかった方、また、周りの一般の方へもどうぞご視聴をお勧めください。
約50分のダイジェスト動画です。
https://www.agon.org/hoshimatsuri/livestreaming2025.html

それでは、皆様のご参拝お待ちしております。合掌
———————————————–
阿含宗 北海道本部
住所：

千手観音

千の手と千の目を持ち、あらゆる衆生を救うという観音菩薩。その姿は、まさに慈悲の象徴であった。

深い霧に包まれた静寂の中、白蓮の咲く池のほとりに一人の旅僧が立っていた。彼の名は慧厳。長年の修行の果てに、千手観音の御前に辿り着いたのである。

「ここが……千手千眼観自在菩薩の御座す場所か……」

慧厳は深く息を吸い、ゆっくりと歩を進めた。霧の向こうには、黄金に輝く千の手を持つ観音が鎮座していた。その慈愛に満ちた表情は、すべてを包み込むような温もりを湛えている。

突如、観音の目がひらかれた。千の目が一斉に慧厳を見つめる。

「求めるものは何か？」

観音の声は、風のように静かに、されど深く響いた。

「私はただ、人々の苦しみを知り、救いたいと願うのみ……」

慧厳の言葉に、観音はゆっくりと手を差し伸べた。四十二本の手がそれぞれ異なる法具を携えている。そのうちの一本が、慧厳の額にそっと触れた。

「ならば、お前に慈悲の心を授けよう」

瞬間、慧厳の中に熱い光が流れ込んだ。それは限りない愛と慈しみの力。観音の千の手と目がすべての衆生を救うように、彼もまた、人々の苦しみに手を差し伸べる者となる運命を授かったのだった。

「オン・バザラ・タラマ・キリク……」

慧厳は静かに経を唱え、深く観音に礼をした。

その日から、彼は旅を続けながら、多くの苦しむ者たちに手を差し伸べることとなる。観音の慈悲の心を胸に抱き、ただひたすらに。

それが、彼に与えられた新たな道であった。

The Poem of the Thousand-Hand Kannon

In the deep mist, the scent of white lotus
Golden hands shine with radiant light
A thousand eyes gaze in silence
A voice of compassion rides the wind

On Bazara Tarama Kiriku
A thousand hands embrace the suffering
For all lives, the path of salvation
The heart of Kannon is here and now

Reach out, oh wandering soul
Wrapped in the light of compassion
Overcome suffering, set forth
The path of love shall open

A thousand eyes illuminate the darkness
A thousand hands unravel the doubts
The power of mercy is eternal
Forever guarding this world

詩を英語に翻訳しました。内容や表現の調整が必要であれば、お知らせください。

https://agon-live.com/kw25/

その山の頂には、ひときわ輝く宝塔がそびえ立っていた。

風に揺れる草木の間を縫うように、一人の行者が静かに歩を進める。彼はその塔に向かって深く頭を垂れ、心からの祈りを捧げた。瞬間、塔の周囲に散らばっていた瓦や石、朽ち果てた木々が淡い光を帯び、見る間に七宝の輝きを放つ黄金へと変わっていく。その光は瞬く間に広がり、十方の世界を照らし出した。

その光の中から、どこからともなく声が響く。

「法の身を持つ如来の声なり……」

声は穏やかでありながら、深遠なる響きを持ち、行者の心の奥底まで染み渡る。彼は悟った。この声こそが、衆生を導き、無量の救済をもたらすものなのだと。

過去の悪業がひとつひとつ断ち切られ、彼の魂は澄み渡っていく。宝塔に納められた舎利の前で、彼はただひたすら祈りを捧げる。やがて、その祈りは広がり、辺り一帯に響き渡る。

「この塔に秘められた力は、いかなるものか……」

行者は、ふとそんな思いに囚われる。宝塔は仏舎利を納めた聖なる場所。そこには、大悲の力が満ち、仏の神変妙なる力が宿っている。

さらに祈り続けると、彼の目の前に異変が起こった。

かつて貧しさに苦しみ、衣すら満足にまとうことができなかった者が、三辮宝珠の光に包まれ、美しき衣と豊かな財を授かった。どこからともなく降り注ぐ宝の雨は、貧しき者に恵みをもたらし、病に苦しむ者を癒していく。

その奇跡に、行者の目には涙が滲んだ。法身如来の力とは、これほどまでに深遠であったのか。

しかし、この宝の力に囚われ、悪しき因果を背負うならば、その富もまた虚ろなものとなる。人が持つ因縁の深さを思い、行者はさらに深く祈る。

やがて、宝塔からの光が消え、静寂が訪れた。

行者はゆっくりと顔を上げ、手を合わせる。心の中に響く声は、なおも彼の魂を揺さぶっていた。

彼はその場を後にし、次なる巡礼の道へと足を踏み出した。

小説風に仕上げました。追加の要望や修正点があればお知らせください。

光の覚醒　Awakening of Light

静寂の闇に揺れる光
閉じた瞼に浮かぶ未来
目覚める鼓動　高鳴る意識
超えてゆけ　運命の扉

輝け　魂よ　無限の空へ
解き放て　今　宿命の鎖
光の中で　超越の時
目覚める時は　今ここに

光の門 超えてゆけ
新たなる旅 始まる
覚醒の時 今ここに
すべてと一つ 光となる

A flickering light in silent night
A future vision in my closed eyes
A rising pulse, a beating mind
Go beyond, the gate of fate

Shine, my soul, into the endless sky
Break the chains of destiny tonight
In the light, transcendence calls
The time to awaken is here and now

Cross the gate of light and go
A new journey starts to grow
Now’s the time to awaken bright
Becoming one with all, pure light

光の門—超越の果てに

第一章　覚醒の予兆

静寂の中で、アディヤは深く瞑想していた。額の中央、眉間の奥にある一点に意識を集中すると、そこに青白い光が揺らめくのを感じた。アージュニャー・チャクラ——それは、知性と洞察の門。すべてを見通す第三の眼。

彼はかつて凡庸な人間だった。しかし、ある日、奇妙な夢を見た。どんなに複雑な構造も瞬時に理解し、見たもの、聞いたことを一切忘れない力を持つ自分がいた。言葉を介さず、直接真理を悟る純粋な思考。その夢は、ただの幻想ではなかった。目覚めたとき、彼の意識は変容していた。

「この力は……一体？」

手をかざすと、周囲の気の流れが変化するのがわかった。彼は、自分の内に眠る何かが目覚めつつあることを確信した。

第二章　光明の門

彼は導かれるように、山深くの寺院を訪れた。そこには、サハスラーラ・チャクラを極めた大師がいた。

「お前は、すでに“門”の前に立っている」

大師は静かに語る。

「だが、先へ進むには覚悟がいる。サハスラーラとは、すべてのチャクラを統合し、完全なる霊性に至る場所。そこに到達した者は、もはや時間や空間に縛られることはない。しかし、道を誤れば……」

アディヤは息をのんだ。

「廃人となるかもしれない、ということですね？」

「その通りだ。クンダリニーの覚醒は、無謀に行えば肉体と精神を破壊する。しかし、正しく導かれれば、お前は“超人”となる」

彼は恐れを感じながらも、進む決意をした。

第三章　懺悔と浄化

修行の日々が始まった。彼は己の過去と向き合うことを求められた。

「まずは、心を清めよ。お前の中に潜む悪因悪業を洗い流すのだ」

大師は懺悔文を唱えさせた。

「我が今受くる處の諸々の惡因惡業は、愚痴の不徳に由る。我れ今ここに、すべての悪行を懺悔し奉る……」

唱えるたびに、心の奥深くに積もった罪の記憶が蘇る。傲慢、執着、怠惰……。それらがまるで影のように彼を取り巻いていた。

「凡ての悪業の根を断たん」

最後の言葉を発した瞬間、胸の奥で何かが砕ける音がした。目を閉じると、暗闇の中で一筋の光が差し込んでいた。

第四章　超越の時

ついに、クンダリニーが目覚める時が来た。

アディヤは寺院の中央に座し、深く呼吸を整えた。ムーラーダーラ・チャクラの奥底に眠る力が、炎のように燃え上がるのを感じる。次の瞬間、衝撃が脊柱を駆け上がり、各チャクラが順番に覚醒していった。

「——！」

意識が急激に拡大する。彼はすべてを超越し、すべてと一体になった。

「光……これが、すべての答え……」

やがて、サハスラーラ・チャクラの頂点に達したとき、彼の身体は燦然と輝いた。物質世界は彼を縛ることができなくなり、時空を超えた存在へと変わる——。

彼は、ついに「超人」となったのだった。

（完）