七つの目覚め Seven Awakenings
霧の庵に坐すひとり
薪の音が胸を叩く
問いかける声 誰のものか
灯火が今 道を照らす
選び、進み、喜びを知り
軽くなった身は風となる
静けさ抱き、すべてを捨てて
今ここにある 目覚めの光
Alone he sits in the misty hut,
The crackling fire echoes in his chest.
A voice calls out—whose voice is this?
A flame now lights the path ahead.
He chooses, walks, and feels the joy,
His lightened form becomes the wind.
Embracing stillness, letting go—
The light of awakening dwells in now.




