縁起の法と成仏法
The Law of Interdependence and Enlightenment
灰色の空に響く遠い鐘
古寺に秘めた縁起の真理
問いかける心、孤独な旅路
母の温もり、記憶の火を灯す
迷いの闇を越え、己の道を歩む
念処の鏡に映る聖なる光
業の鎖断ち切り、解脱へと羽ばたく
慈悲と真実の風が未来を抱く
In the grey sky, a distant bell resounds,
Within the ancient temple, secret truths abound.
A questioning heart embarks on a lonely quest,
A mother’s warm embrace ignites memories at rest.
Beyond the dark of confusion, I forge my way,
A sacred light reflected in mindful display.
I break the chains of karma, soaring toward release,
As winds of compassion and truth embrace a future of peace.




