輪転生聯想法
Samsaric Resonance Method
夜明け前の堂に ひとつ灯る息
修めきれぬ道を 責める声はなく
三十七の法は 重なり合う波
「今ここ」にだけ 真理は立っていた
Namosattanan
sanmyaksanmodaktinan
taniyata
on shaley shurei juntei
sowaka
奇蹟とは 世界が変わること
因縁がほどけ 息が自由になる
死後ではない この一瞬で
凡夫はすでに 仏へ向かう
Namosattanan
sanmyaksanmodaktinan
taniyata
on shaley shurei juntei
sowaka
Before the break of dawn, one breath lights the hall
No voice remains to blame the paths undone
The thirty-seven ways rise like overlapping waves
Only in now and here does truth stand whole
Namosattanan
sanmyaksanmodaktinan
taniyata
on shaley shurei juntei
sowaka
A miracle is when the world transforms
When bonds of cause release, and breath turns free
Not after death—within this single moment
The ordinary one walks toward the Buddha
Namosattanan
sanmyaksanmodaktinan
taniyata
on shaley shurei juntei
sowaka
