大日如来・曼荼羅詠
Great Sun Tathāgata
– Mandala Chant
オン アビラ ウンケン 大日尊
オン バサラ ダトバン 金剛界
オン アビラ ウンケン 胎蔵海
光明遍照 法界体
Die Bazaradatban De Ambilaunken
オン アビラ ウンケン オン アビラ ウンケン
虚空蔵を照らす 無尽の光
オン バサラ ダトバン オン バサラ ダトバン
智と慈悲 永劫に満つ
Die Bazaradatban De Ambilaunken
On Abira Unken — Great Sun Vairochana
On Bazaradatban — Diamond Realm
On Abira Unken — Womb Treasury Ocean
Radiant Light pervades — The Body of Dharma
Die Bazaradatban De Ambilaunken
On Abira Unken, On Abira Unken
Illuminating the Vast Space, Infinite Light
On Bazaradatban, On Bazaradatban
Wisdom and Compassion, Eternal and Full
Die Bazaradatban De Ambilaunken
