阿弥陀の光 The Light of Amida
阿弥陀如来 Amitabha Buddha
オン・アミリタ・テイ・ゼイ・カラ・ウン
On Amrita Tei They Call It Un
西の彼方 光る国
闇も老いも すでに超え
名を呼ぶたび 胸に降る
無量の慈悲 静かに咲く
オン・アミリタ・テイ・ゼイ・カラ・ウン
On Amrita Tei They Call It Un
南無阿弥陀仏 声を重ね
すべての罪を 抱きしめて
来迎の雲 空をわたり
新しき命 今 開く
On Amrita Tei Zei Kara Un
On Amrita Tei, They Call It Un
Far in the west, a land of light
Beyond all darkness, beyond all night
Each time I call Your sacred name
Infinite mercy blooms like flame
On Amrita Tei Zei Kara Un
On Amrita Tei, They Call It Un
Namu Amida Butsu, my voice shall rise
You hold all sins with tender eyes
On clouds You ride from skies above
To open new life with boundless love
