仏舎利の光（ほとけしゃりのひかり）
The Light of the Sacred Relic
ナウマク・サマンダ・ボダナン・バク
Naumak Samanda Bodhanan Bak
時を越えて 祈りは残る
光る宝珠に 仏の声
末法の闇に そっと灯る
真心ひとつ 道を照らす
仏舎利の塔に 願いを捧げ
あらゆる苦が 消えてゆく
光の中に 慈悲は宿り
恐れのない日々が 開かれる
ナウマク・サマンダ・ボダナン・バク
Naumak Samanda Bodhanan Bak
Through time it flows, this silent prayer
A jeweled light with Buddha’s care
In twilight days, a flame will glow
A heart sincere will light the road
Before the stupa, we place our vow
And all our pain dissolves somehow
Within the light, compassion stays
And fearle ss peace will fill our day
