神足の門を越えて
Beyond the Gate of Divine Step
星なき闇に目覚めし時
螺旋は根より昇りゆく
眠れる力よ いま動け
永劫を破る 覚醒の息
チャクラを越えて 神足の門へ
統べよ 意志の火 光を束ね
回路を描け 脳を貫け
新たな神経 魂を導け
In starless dark, the soul awakes
A spiral climbs from rooted base
O sleeping force, begin to move
Break the eternal—breathe of truth
Beyond the chakras, to the gate divine
Unite the flames of will, let light align
Draw the circuit, pierce the brain
Awaken nerves—let soul regain
