未来の約束 Promise of the Future
夜空の彼方 光は遠く
迷いし魂 風に揺れる
須弥の頂 響く願い
静かに待つ 慈しみの声
オン・マイタレイヤ・ソワカ
時を超えて 君を迎えよう
五十六億の祈りの果てに
必ず来る 光の時よ
Beyond the night sky, the light feels so far,
Wandering souls, swaying in the wind.
A prayer echoes from the peak of Sumeru,
A gentle voice, quietly waiting.
On Maitreya Sowaka,
Through time, I will welcome you.
At the end of five point six billion prayers,
The light shall come, a destined time.
