もうひとりのわたし
Another Me
ひとは影を抱き ひとつの顔で立つ
夢の旅人は 夜に足をしずめ
声なき同居者は 沈黙に揺れ
わたしを操る わたしでないわたし
On mo shutta mani juntei abara jita tani tei sowaka
On Abilaunken Bazar Dato Bang
光があれば影は生まれ
影があれば心は揺れる
わたしと影はひとつの道を
紡ぎながら生きてゆく
On mo shutta mani juntei abara jita tani tei sowaka
On Abilaunken Bazar Dato Bang
A human bears the shadow, standing with one face
The dream traveler steps into the night’s depth
The voiceless dweller sways in silence
Guiding me—yet not myself
On mo shutta mani juntei abara jita tani tei sowaka
On Abilaunken Bazar Dato Bang
Where there is light, the shadow is born
Where there is shadow, the heart will tremble
Together we walk, my shadow and I
Weaving one life along the path
On mo shutta mani juntei abara jita tani tei sowaka
On Abilaunken Bazar Dato Bang
