7つのシステム　37の　カリキュラム

The method of attaining enlightenment、Buddha

降三世明王

降三世はサンスクリット語で、トライローキャ・ヴィジャヤ（三界の勝利者 Trailokyavijaya）といい、正確には「三千世界の支配者シヴァを倒した勝利者」の意味。[

オン ソンバ ニソンバ ウン バザラ ウン ハッタ

オン ソンバ ニソンバ ウン ギャリカンダ ギャリカンダ ウン ギャリカンダハヤ ウン アノウヤ コク バギャバン バザラ ウン ハッタ Oṃ śumbha niśumbha hūṃ gṛhṇa gṛhṇa hūṃ gṛhṇāpaya hūṃ ānaya ho bhagavan vajra hūṃ phaṭ.[13]（オーン、シュンバよ、ニシュンバよ、フーン、捕えよ、捕えよ、フーン、捕えしめよ、フーン、引き入れよ、ホー、世尊よ、金剛よ、フーン、パット）[13]

脚注

降三世明王

阿閃如来の命を受け、煩悩を退治

降三世明王(ごうざんぜみょうおう)とは？

阿閃如来、大日如来の化身ともいわれ東方を守護しています。降三世の語源は「３つの世界を降伏するもの」という意味で、過去・現在・未来の世界にはびこる欲望、怒り、愚痴という三つ煩悩を退治するといわれています。

大日如来が説法をしていたとき、大自在天（ヒンドゥー教のシヴァ神）とその妃・鳥摩（ウマー）が仏教の教えに従わず欲望に捕らわれていたため降三世明王が降臨して倒したといわれています。そのため、降三世明王像の足下には大自在天と鳥摩が踏みつけられています。五大明王の一尊で単独では祀られません。

ご利益

煩悩除去、怒りを抑える、悪魔退散のご利益があるとされています。

降三世明王(ごうざんぜみょうおう)の像容

背には炎の形をした光背を持ち、手には様々な武器を持っています。４つの顔と８本の手が一般的な像容です。

有名寺院と

降三世明王

### イントロ

東方の守り手、降三世の姿、
三つの煩悩を、降伏させる力。
過去も未来も、現在も清める、
大日如来の化身、光を放つ。

### サビ

降り立ちし神よ、シヴァを倒し、
欲望に打ち勝ち、真実の道へ。
降三世の明王、闇を照らす、
我らを導く、光の守護者。

### イントロ

四神足を鍛え、身に備え、
神変を受けて、超越する力。
一身が多身に、多身が一身に、
現れ隠れ、自在に動く。

### サビ

空中を飛び、地中に潜り、
水上を歩み、梵天に至る。
心の声を聞き、他者の思いを知る、
四神足の修練、無限の力を授かる。

降三世明王

降三世はサンスクリット語で、トライローキャ・ヴィジャヤ（三界の勝利者 Trailokyavijaya）といい、正確には「三千世界の支配者シヴァを倒した勝利者」の意味。^[

降三世明王  トライローキャ・ヴィジャヤ（三界の勝利者 Trailokyavijaya）

On Somba Nisomba Un Bazara Un Hatta

古の智慧が刻まれた
梵字の美は東洋の宝
インドの地より渡り来て
東アジアに根を下ろす

### サビ
一つ一つが仏の徳
真言密教の象徴として
日本の先人たちが育てた
深遠なる書道の世界

• オン ソンバ ニソンバ ウン バザラ ウン ハッタ
• オン ソンバ ニソンバ ウン ギャリカンダ ギャリカンダ ウン ギャリカンダハヤ ウン アノウヤ コク バギャバン バザラ ウン ハッタ Oṃ śumbha niśumbha hūṃ gṛhṇa gṛhṇa hūṃ gṛhṇāpaya hūṃ ānaya ho bhagavan vajra hūṃ phaṭ.^[13]（オーン、シュンバよ、ニシュンバよ、フーン、捕えよ、捕えよ、フーン、捕えしめよ、フーン、引き入れよ、ホー、世尊よ、金剛よ、フーン、パット）^[13]

脚注

降三世明王

跟随脉轮星座

**介绍：**

在夜空中绘制的星座脉轮
宇宙体内七光
将航海指南针放在胸前
呼吸道的路径遵循星星

**锈：**

我腹部的光在我的背上闪烁
头顶之光，一起前行
振动能量，开辟道路
平加拉，艾达，通往梦想之海

**Intro:**

Tracing the constellations of chakras in the night sky
Seven lights within the universe’s body
Holding the compass of navigation close to the chest
Following the path of stars along the airway

**Chorus:**

The light in the abdomen, swaying on the back
The radiance above the head, moving together
Vibrational energy opening the way
Pingala, Ida, into the sea of dreams

**Additional Lines:**

Moving gods
Moving Buddhas
Moving heaven and earth
Achieving world peace

Peace on Earth

Peace in the country

Shining stars, towards a radiant future
Offering prayers, aligning hearts together

刺せる

チャクラの星座をたどる

**イントロ:**

星座のチャクラ　夜空に描く
宇宙の体内　七つの光
航海の羅針盤　胸に抱いて
気道の道筋　星々たどる

**サビ:**

腹部の灯り　背中に揺らぎ
頭上の輝き　共に進む
振動エネルギー　道を開いて
ピンガラ、イダー　夢の海へ

神を動かす
仏を動かす
天地を動かす
世界平和に実現して

地球に平和

国に平和

煌めく星々　輝く未来へと
祈りを捧げ　心を重ねる

中国語で

知性の光を

**イントロ:**
無知の愚かさが、世界を病ませる
知性の光を、今こそ広めよう
求聞持聡明法、その力を信じて
知恵の炎で、闇を切り裂こう

**サビ:**
知性を高め、愚行を止めよう
犯罪と戦争、この地から消し去る
核の恐怖も、もう怖くはない
世界を救うため、知恵を広めよう

Diencephalic thinking

**Intro:**

Yesterday’s continuation reflects in today
Where has the shadow of tomorrow gone?
Resources are exhausted, conflicts persist
What will humanity discover?

**Chorus:**

Find the path within the sacred light
Illuminate with a pure aura
Nuclear hellfire dissipates
A new earth, a shining future

**Chorus:**

Light the way with a pure glow
Adorn yourself with an aura, become a sage
Protect the earth, build the future
Shining under the sacred light

間脳思考

**イントロ：**

昨日の続きが今日に映る
明日の影はどこへ消えた
資源は尽き、争いは続く
人は何を見つけるだろうか

**サビ：**

霊光の中に道を見つけ
清らかなオーラで照らし出せ
核の業火は消え去り
新たな地球、輝く未来

**サビ：**

清らかな光で道を照らせ
オーラを纏い、聖者となれ
地球を守り、未来を築け
霊光の下で輝く

间脑思维

**イントロ：**

昨天的延续映照今天
明天的影子去了哪里
资源耗尽，争斗不休
人类将找到什么

**サビ：**

在灵光中找到道路
用纯净的光环照亮
核火消散，
新的地球，光辉的未来

**サビ：**

用纯净的光芒照亮道路
披上光环，成为圣者
保护地球，建设未来
在灵光下闪耀的星球