準胝尊信仰
准女权主义信仰
静かに心に唱え続ければ
どんな大難も乗り越えられる
天と人に幸福がもたらされ、仏のような存在となる
この如意宝珠に触れると、無上の喜びを得る
If you continue to chant this silently in your mind,
you will be able to overcome any great difficulty.
It will bring happiness to heaven and man, and you will become a Buddha-like being.
If you touch this wish-granting jewel, you will receive the greatest joy.
如果你继续在心里默默地念诵这句话,
你将能够克服任何巨大的困难。
给天人带来幸福,你就成佛了。
如果你触摸这颗如意宝,你将得到最大的快乐。
その日から、彼は新たなる道を歩み始めた。準胝尊の教えに基づき、現世と来世の両方で人々を導くことを使命とし、その真理を広めることに生涯を捧げる決意を固めたのだった。
From that day on, he began a new path, making it his mission to guide people in both this world and the next, based on the teachings of Chun Tei Zun, and resolved to dedicate his life to spreading the teachings.
从那天起,他开始了一条新的道路。根据Jun Fuson的教导,他以指导今世和来世的人们为己任,并决心奉献一生来传播这一真理。
彼の言葉は静かに広がり、彼の教えに触れた人々は心を動かされ、新たなる希望を見出した。そして、彼の教えは時を超えて、人々の心に光を灯し続けた。
His words quietly spread, and those who came into contact with his teachings were touched and found new hope. And his teachings have continued to light the hearts of people throughout time.
他的话语悄然流传,接触过他教义的人都被感动,找到了新的希望。他的教义一直以来都照亮着人们的心。
ナモサッタナン・サンミャクサンモダクチナン・タニヤタ・オン・シャレイ・シュレイ・ジュンテイ・ソワカ
Namosattanam samyaksanmodaktinan taniyata on sharay shurei juntei sowaka
